Legal Disclaimer

Disclaimer: This website (UR-hunt) aggregates and processes publicly available information from the official UR Rental Housing website (https://www.ur-net.go.jp/chintai/) and other public sources. UR-hunt is an independent service and is not affiliated with, endorsed, sponsored, or approved by UR都市機構 (Urban Renaissance Agency) or any of its subsidiaries. All property information, including but not limited to descriptions, prices, availability, and images, remains the intellectual property of UR都市機構 and their respective owners. This information is provided here solely for informational and educational purposes to help users discover and compare UR rental properties more efficiently. Users are strongly advised to verify all information directly with UR都市機構 or visit their official website before making any rental decisions. UR-hunt makes no warranties regarding the accuracy, completeness, or timeliness of the information presented and assumes no liability for any decisions made based on this information. This service operates under the principle of fair use and data transparency as permitted under Japanese law for publicly available information.

免責事項：本ウェブサイト（UR-hunt）は、UR賃貸住宅公式ウェブサイト（https://www.ur-net.go.jp/chintai/）およびその他の公開情報源から入手可能な情報を収集・処理しています。UR-huntは独立したサービスであり、UR都市機構またはその関連会社によって関連付けられ、推奨され、後援され、または承認されたものではありません。物件の説明、価格、空室状況、画像を含むがこれらに限定されないすべての物件情報は、UR都市機構およびその各所有者の知的財産として保護されています。この情報は、ユーザーがUR賃貸物件をより効率的に発見・比較できるよう支援する情報提供および教育目的でのみ提供されています。ユーザーは賃貸に関する決定を行う前に、すべての情報をUR都市機構に直接確認するか、公式ウェブサイトを訪問することを強く推奨します。UR-huntは提示された情報の正確性、完全性、適時性について一切の保証を行わず、この情報に基づいて行われた決定について一切の責任を負いません。本サービスは、日本法の下で公開情報について許可されているフェアユースおよびデータ透明性の原則に基づいて運営されています。

Хариуцлагаас чөлөөлөх мэдэгдэл: Энэхүү вэбсайт (UR-hunt) нь UR түрээсийн орон сууцны албан ёсны вэбсайт (https://www.ur-net.go.jp/chintai/) болон бусад нийтэд нээлттэй мэдээллийн эх үүсвэрээс олж авах боломжтой мэдээллийг цуглуулж, боловсруулдаг. UR-hunt нь бие даасан үйлчилгээ бөгөөд UR都市機構 (Хотын сэргээн босголтын агентлаг) эсвэл түүний охин компаниудтай холбоотой, зөвлөмж болгосон, ивээн тэтгэсэн эсвэл зөвшөөрсөн биш юм. Тайлбар, үнэ, боломжит байдал, зураг зэрэг бүх үл хөдлөх хөрөнгийн мэдээлэл нь UR都市機構 болон тэдний тус тусын эзэмшигчдийн оюуны өмч хэвээр байна. Энэ мэдээллийг зөвхөн хэрэглэгчдэд UR түрээсийн үл хөдлөх хөрөнгийг илүү үр дүнтэй олж, харьцуулахад туслах мэдээлэл өгөх, боловсролын зорилгоор энд өгч байна. Хэрэглэгчдэд түрээсийн аливаа шийдвэр гаргахын өмнө бүх мэдээллийг UR都市機構-д шууд баталгаажуулах эсвэл тэдний албан ёсны вэбсайтаар зочлохыг хүчтэй зөвлөж байна. UR-hunt нь танилцуулсан мэдээллийн үнэн зөв байдал, бүрэн байдал, цаг тухайд нь байдлын талаар ямар ч баталгаа өгдөггүй бөгөөд энэ мэдээлэлд үндэслэн гаргасан шийдвэрийн талаар ямар ч хариуцлага хүлээхгүй. Энэхүү үйлчилгээ нь Японы хуулиар нийтэд нээлттэй мэдээллийн хувьд зөвшөөрөгдсөн шударга ашиглалт болон өгөгдлийн ил тод байдлын зарчмын дагуу ажилладаг.